15 серия

Какой же Магистр И Лин прекрасный, просто гипнотическая красота


гифки стащила у  тихий д.

@темы: Mo Dao Zu Shi

---

с ДР Крис-сэмпай)

не поклонница пэйринга, но какой же здесь Крис красивый

@темы: Арты, Daiya no A, Дни Рождения придуманных людей

---

чудесный Кенма

@темы: HQ, Манга

---

чудесное рядом

@темы: Реал, Красивости

---

посмотрела две последние серии, ужасно грустные, но такие красивые..
И госпожа Юй - характер у нее не сахар, но какая же она невероятная.

@темы: Mo Dao Zu Shi

---

Хань

Утащила красивого Ханя с Дежурки

@темы: Арты, Аватар короля

---

скорая помощь для тролейбуса

каждый раз когда вижу - умиляюсь)

@темы: Всякое-разное

---

новая серия

Какое чудесное взаимодействие между У Сянем и Цзян Ценем Мальчишки, такие мальчишки))
Жаль, что все так сложилось(

@темы: Mo Dao Zu Shi

---

потрясающие

@темы: Музыка

---

с опозданием, но все же - с днем рождения Аомине Дайки

@темы: Арты, KnB, Дни Рождения придуманных людей

---

это обо мне))))

@темы: Всякое-разное

---

интересное

Случайно заметила, что в языковом фильтре АО3 можна выбрать синдарин))))

@темы: Всякое-разное

---

наконец то нашлись слова

В целом я считаю, что переводить с русского на украинский странная затея, ведь и так всем все понятно, а оригинальный текст есть оригинальный текст. Но, вот уж точно, нет правил без исключения. Когда я начала масово читать фф по СтарТреку в числе прочего я наткнулась на перевод

Тест ("Кобаяші-Мару")

archiveofourown.org/works/2413475 сделанный  mila007. Причем изначально я не знала что это перевод с русского и когда узнала сильно удивилась, потому что зачем? Хотя надо отдать должное перевод чудесный)
Но оригинал естественно пошла читать и именно так я узнала, что есть такой замечательный автор -  Мэтти, так что это уже вторая причина радоваться переводу (первая это то удовольствие которое я получила читая на украинском).
И самая главная причина пищать от восторга при виде перевода, это то как перевела  mila007 слово удача!! На украинский "удача" можна так и перевести "удача". Но переводчик выбрала слово "талан", а талан это не только удача, но еще и судьба, в связи с чем фраза Та он де цей його “талан”, підпирає стіну. заиграла новыми красками

@темы: Подумалось, Star Trek, читаю фанфики

---

очень актуальное предсказание) а то что то я совсем устала

Получить предсказание

@темы: Всякое-разное

---

умерла от умиления

взято здесь

yoshinablog.wordpress.com/2016/12/21/tong-hop-s...

ОБЗОРАМ

<a href="https://ori1990.diary.ru/p216055829.htm">Арт с Цветами</a> у [L]Ori1990[/L]

@темы: Арты, Аватар короля

---

с ДР Сунь Чжепин

Я еще не дочитала до появления Сунь Чжепина в новелле (если не считать приквел), а уже обожаю и его самого и их прекрасный тандем

ОБЗОРАМ

<a href="https://ori1990.diary.ru/p216050138.htm">Арт с Цветами</a>  у [L]Ori1990[/L]

@темы: Арты, Аватар короля, Дни Рождения придуманных людей

---

очаровашки)))

@темы: Арты, Аватар короля

---

308-313

Все время пока читала любовалась Кенмой - какой же он невероятный!!! Да и вся Некома просто чудесная, первый раз болею не за Карасуно Но Кенма все же лучше всех
Лев и ОСОЗНАНИЕ))


Глаза Кенмы во время матча и его стратегии


Куроо прав на 100%. Очень легко представить, как в той самой фэнтезийной АУшке, светлый маг Кенма на самом деле серый кардинал при Куроо-демоне)

А вообщем милые у них отношения


Куроо глазами Цуки

Но Кенма на порядок страшнее

ОБЗОРАМ

<a href="https://ori1990.diary.ru/p215974454.htm">308-313 главы манги со скринами</a> у [L]Ori1990[/L]

@темы: HQ, Манга

---

как же ему идет драконья тема

ОБЗОРАМ

<a href="https://ori1990.diary.ru/p215751253.htm">арт с Е Сю</a> у [L]Ori1990[/L]

@темы: Арты, Аватар короля

---

как же я люблю ее песни

@темы: Музыка